surveiller
Verbe du 1er groupe.
Présent
je surveille
tu surveilles
il/elle/on surveille
nous surveillons
vous surveillez
ils/elles surveillent
Imparfait
je surveillais
tu surveillais
il/elle/on surveillait
nous surveillions
vous surveilliez
ils/elles surveillaient
Passé composé
j'ai surveillé
tu as surveillé
il/elle/on a surveillé
nous avons surveillé
vous avez surveillé
ils/elles ont surveillé
Passé simple
je surveillai
tu surveillas
il/elle/on surveilla
nous surveillâmes
vous surveillâtes
ils/elles surveillèrent
Futur
je surveillerai
tu surveilleras
il/elle/on surveillera
nous surveillerons
vous surveillerez
ils/elles surveilleront
Conditionnel
je surveillerais
tu surveillerais
il/elle/on surveillerait
nous surveillerions
vous surveilleriez
ils/elles surveilleraient
Impératif
(tu) surveille
(nous) surveillons
(vous) surveillez
to keep a close eye
[surveiller]
Voir le verbe to keep [garder].
to watch
[surveiller]
Voir le verbe to watch [regarder].
to monitor
[surveiller]
Verbe régulier.
Present
[Présent]
I monitor
you monitor
he/she/it monitors
we monitor
you monitor
they monitor
Past
[Imparfait]
I monitored
you monitored
he/she/it monitored
we monitored
you monitored
they monitored
Present perfect
[Passé composé]
I have monitored
you have monitored
he/she/it has monitored
we have monitored
you have monitored
they have monitored
Future
[Futur]
I will monitor
you will monitor
he/she/it will monitor
we will monitor
you will monitor
they will monitor
Conditional
[Conditionnel]
I would monitor
you would monitor
he/she/it would monitor
we would monitor
you would monitor
they would monitor
Imperative
[Impératif]
(you) monitor
(we) let's monitor
be ↔ auf | sichtigen
[surveiller]
Verbe faible régulier.
Verbe à particule inséparable (be) et séparable (auf).
Präsens
[Présent]
ich beaufsichtige
du beaufsichtigst
er/sie/es/man beaufsichtigt
wir beaufsichtigen
ihr beaufsichtigt
sie/Sie beaufsichtigen
Präteritum
[Imparfait]
ich beaufsichtigte
du beaufsichtigtest
er/sie/es/man beaufsichtigte
wir beaufsichtigten
ihr beaufsichtigtet
sie/Sie beaufsichtigten
Perfekt
[Passé composé]
ich habe beaufsichtigt
du habst beaufsichtigt
er/sie/es/man hat beaufsichtigt
wir haben beaufsichtigt
ihr habt beaufsichtigt
sie/Sie haben beaufsichtigt
Futur
[Futur]
ich werde beaufsichtigen
du wirst beaufsichtigen
er/sie/es/man wird beaufsichtigen
wir werden beaufsichtigen
ihr werdet beaufsichtigen
sie/Sie werden beaufsichtigen
Konjunktiv II
[Conditionnel]
ich beaufsichtigte würde beaufsichtigen
du beaufsichtigtest würdest beaufsichtigen
er/sie/es/man beaufsichtigte würde beaufsichtigen
wir beaufsichtigten würden beaufsichtigen
ihr beaufsichtigtet würdet beaufsichtigen
sie/Sie beaufsichtigten würden beaufsichtigen
Imperativ
[Impératif]
(du) beaufsichtige
(wir) beaufsichtigen wir
(ihr) beaufsichtigt
(Sie) beaufsichtigen Sie
über ↔ wachen
[surveiller]
Verbe faible régulier.
Verbe à particule inséparable (über).
Präsens
[Présent]
ich überwache
du überwachst
er/sie/es/man überwacht
wir überwachen
ihr überwacht
sie/Sie überwachen
Präteritum
[Imparfait]
ich überwachte
du überwachtest
er/sie/es/man überwachte
wir überwachten
ihr überwachtet
sie/Sie überwachten
Perfekt
[Passé composé]
ich habe überwacht
du habst überwacht
er/sie/es/man hat überwacht
wir haben überwacht
ihr habt überwacht
sie/Sie haben überwacht
Futur
[Futur]
ich werde überwachen
du wirst überwachen
er/sie/es/man wird überwachen
wir werden überwachen
ihr werdet überwachen
sie/Sie werden überwachen
Konjunktiv II
[Conditionnel]
ich überwachte würde überwachen
du überwachtest würdest überwachen
er/sie/es/man überwachte würde überwachen
wir überwachten würden überwachen
ihr überwachtet würdet überwachen
sie/Sie überwachten würden überwachen
Imperativ
[Impératif]
(du) überwache
(wir) überwachen wir
(ihr) überwacht
(Sie) überwachen Sie
beobachten (genau)
[surveiller, regarder (de près)]
Präsens
[Présent]
ich beobachte
du beobachtest
er/sie/es/man beobachte
wir beobachten
ihr beobachtet
sie/Sie beobachten
Präteritum
[Imparfait]
ich beobachtete
du beobachtetest
er/sie/es/man beobachtete
wir beobachteten
ihr beobachtetet
sie/Sie beobachteten
Perfekt
[Passé composé]
ich habe beobachtet
du habst beobachtet
er/sie/es/man hat beobachtet
wir haben beobachtet
ihr habt beobachtet
sie/Sie haben beobachtet
Futur
[Futur]
ich werde beobachten
du wirst beobachten
er/sie/es/man wird beobachten
wir werden beobachten
ihr werdet beobachten
sie/Sie werden beobachten
Konjunktiv II
[Conditionnel]
ich beobachtete würde beobachten
du beobachtetest würdest beobachten
er/sie/es/man beobachtete würde beobachten
wir beobachteten würden beobachten
ihr beobachtetet würdet beobachten
sie/Sie beobachteten würden beobachten
Imperativ
[Impératif]
(du) beobachte
(wir) beobachten wir
(ihr) beobachtet
(Sie) beobachten Sie
vigilar
[surveiller]
Verbe régulier.
Presente
[Présent]
yo vigilo
tú vigilas
él/ella/usted vigila
nosotros vigilamos
vosotros vigiláis
ellos/ellas/ustedes vigilan
Pretérito imperfecto
[Imparfait]
yo vigilaba
tú vigilabas
él/ella/usted vigilaba
nosotros vigilábamos
vosotros vigilabais
ellos/ellas/ustedes vigilaban
Pretérito perfecto com.
[Passé composé]
yo he vigilado
tú has vigilado
él/ella/usted ha vigilado
nosotros hemos vigilado
vosotros habéis vigilado
ellos/ellas/ustedes han vigilado
Pretérito perfecto sim.
[Passé simple]
yo vigilé
tú vigilaste
él/ella/usted vigiló
nosotros vigilamos
vosotros vigilasteis
ellos/ellas/ustedes vigilaron
Futuro
[Futur]
yo vigilaré
tú vigilarás
él/ella/usted vigilará
nosotros vigilaremos
vosotros vigilaréis
ellos/ellas/ustedes vigilarán
Condicional
[Conditionnel]
yo vigilaría
tú vigilarías
él/ella/usted vigilaría
nosotros vigilaríamos
vosotros vigilaríais
ellos/ellas/ustedes vigilarían
Imperativo
[Impératif]
(tú) vigila no vigiles
(usted) vigile no vigile
(nosotros) vigilemos no vigilemos
(vosotros) vigilad no vigiléis
(ustedes) vigilen no vigilen