revenir
Verbe du 3e groupe.
Présent
je reviens
tu reviens
il/elle/on revient
nous revenons
vous revenez
ils/elles reviennent
Imparfait
je revenais
tu revenais
il/elle/on revenait
nous revenions
vous reveniez
ils/elles revenaient
Passé composé
je suis revenu
tu es revenu
il/elle/on est revenu
nous sommes revenus
vous êtes revenus
ils/elles sont revenus
Passé simple
je revins
tu revins
il/elle/on revint
nous revînmes
vous revîntes
ils/elles revinrent
Futur
je reviendrai
tu reviendras
il/elle/on reviendra
nous reviendrons
vous reviendrez
ils/elles reviendront
Conditionnel
je reviendrais
tu reviendrais
il/elle/on reviendrait
nous reviendrions
vous reviendriez
ils/elles reviendraient
Impératif
(tu) reviens
(nous) revenons
(vous) revenez
to come back
[revenir]
Verbe irrégulier.
Present
[Présent]
I come back
you come back
he/she/it comes back
we come back
you come back
they come back
Past
[Imparfait]
I came back
you came back
he/she/it came back
we came back
you came back
they came back
Present perfect
[Passé composé]
I have come back
you have come back
he/she/it has come back
we have come back
you have come back
they have come back
Future
[Futur]
I will come back
you will come back
he/she/it will come back
we will come back
you will come back
they will come back
Conditional
[Conditionnel]
I would come back
you would come back
he/she/it would come back
we would come back
you would come back
they would come back
Imperative
[Impératif]
(you) come back
(we) let's come back
(you) come back
to return
[revenir]
Verbe régulier.
Present
[Présent]
I return
you return
he/she/it returns
we return
you return
they return
Past
[Imparfait]
I returned
you returned
he/she/it returned
we returned
you returned
they returned
Present perfect
[Passé composé]
I have returned
you have returned
he/she/it has returned
we have returned
you have returned
they have returned
Future
[Futur]
I will return
you will return
he/she/it will return
we will return
you will return
they will return
Conditional
[Conditionnel]
I would return
you would return
he/she/it would return
we would return
you would return
they would return
Imperative
[Impératif]
(you) return
(we) let's return
wieder | kommen
[revenir]
Verbe fort.
Verbe à particule séparable (wieder).
Präsens
[Présent]
ich komme wieder
du kommst wieder
er/sie/es/man kommt wieder
wir kommen wieder
ihr kommt wieder
sie/Sie kommen wieder
Präteritum
[Imparfait]
ich kam wieder
du kamst wieder
er/sie/es/man kam wieder
wir kamen wieder
ihr kamt wieder
sie/Sie kamen wieder
Perfekt
[Passé composé]
ich bin wiedergekommen
du bist wiedergekommen
er/sie/es/man ist wiedergekommen
wir sind wiedergekommen
ihr seid wiedergekommen
sie/Sie sind wiedergekommen
Futur
[Futur]
ich werde wiederkommen
du wirst wiederkommen
er/sie/es/man wird wiederkommen
wir werden wiederkommen
ihr werdet wiederkommen
sie/Sie werden wiederkommen
Konjunktiv II
[Conditionnel]
ich käme wieder würde wiederkommen
du kämest wieder würdest wiederkommen
er/sie/es/man käme wieder würde wiederkommen
wir kämen wieder würden wiederkommen
ihr kämet wieder würdet wiederkommen
sie/Sie kämen wieder würden wiederkommen
Imperativ
[Impératif]
(du) komme wieder
(wir) kommen wir wieder
(ihr) kommt wieder
(Sie) kommen Sie wieder
volver
[revenir]
Verbe irrégulier.
Presente
[Présent]
yo vuelvo
tú vuelves
él/ella/usted vuelve
nosotros volvemos
vosotros volvéis
ellos/ellas/ustedes vuelven
Pretérito imperfecto
[Imparfait]
yo volvía
tú volvías
él/ella/usted volvía
nosotros volvíamos
vosotros volvíais
ellos/ellas/ustedes volvían
Pretérito perfecto com.
[Passé composé]
yo he vuelto
tú has vuelto
él/ella/usted ha vuelto
nosotros hemos vuelto
vosotros habéis vuelto
ellos/ellas/ustedes han vuelto
Pretérito perfecto sim.
[Passé simple]
yo volví
tú volviste
él/ella/usted volvió
nosotros volvimos
vosotros volvisteis
ellos/ellas/ustedes volvieron
Futuro
[Futur]
yo volveré
tú volverás
él/ella/usted volverá
nosotros volveremos
vosotros volveréis
ellos/ellas/ustedes volverán
Condicional
[Conditionnel]
yo volvería
tú volverías
él/ella/usted volvería
nosotros volveríamos
vosotros volveríais
ellos/ellas/ustedes volverían
Imperativo
[Impératif]
(tú) vuelve no vuelvas
(usted) vuelva no vuelva
(nosotros) volvamos no volvamos
(vosotros) volved no volváis
(ustedes) vuelvan no vuelvan