dire
Verbe du 3e groupe.
Présent
je dis
tu dis
il/elle/on dit
nous disons
vous disez
ils/elles disent
Imparfait
je disais
tu disais
il/elle/on disait
nous disions
vous disiez
ils/elles disaient
Passé composé
j'ai dit
tu as dit
il/elle/on a dit
nous avons dit
vous avez dit
ils/elles ont dit
Passé simple
je dis
tu dis
il/elle/on dit
nous dîmes
vous dîtes
ils/elles dirent
Futur
je dirai
tu diras
il/elle/on dira
nous dirons
vous direz
ils/elles diront
Conditionnel
je dirais
tu dirais
il/elle/on dirait
nous dirions
vous diriez
ils/elles diraient
Impératif
(tu) dis
(nous) disons
(vous) disez
raconter
Verbe du 1er groupe.
Présent
je raconte
tu racontes
il/elle/on raconte
nous racontons
vous racontez
ils/elles racontent
Imparfait
je racontais
tu racontais
il/elle/on racontait
nous racontions
vous racontiez
ils/elles racontaient
Passé composé
j'ai raconté
tu as raconté
il/elle/on a raconté
nous avons raconté
vous avez raconté
ils/elles ont raconté
Passé simple
je racontai
tu racontas
il/elle/on raconta
nous racontâmes
vous racontâtes
ils/elles racontèrent
Futur
je raconterai
tu raconteras
il/elle/on racontera
nous raconterons
vous raconterez
ils/elles raconteront
Conditionnel
je raconterais
tu raconterais
il/elle/on raconterait
nous raconterions
vous raconteriez
ils/elles raconteraient
Impératif
(tu) raconte
(nous) racontons
(vous) racontez
to say
[dire]
Verbe irrégulier.
Present
[Présent]
I say
you say
he/she/it says
we say
you say
they say
Past
[Imparfait]
I said
you said
he/she/it said
we said
you said
they said
Present perfect
[Passé composé]
I have said
you have said
he/she/it has said
we have said
you have said
they have said
Future
[Futur]
I will say
you will say
he/she/it will say
we will say
you will say
they will say
Conditional
[Conditionnel]
I would say
you would say
he/she/it would say
we would say
you would say
they would say
Imperative
[Impératif]
(you) say
(we) let's say
(you) be
to tell
[raconter]
Verbe irrégulier.
Present
[Présent]
I tell
you tell
he/she/it tells
we tell
you tell
they tell
Past
[Imparfait]
I told
you told
he/she/it told
we told
you told
they told
Present perfect
[Passé composé]
I have told
you have told
he/she/it has told
we have told
you have told
they have told
Future
[Futur]
I will tell
you will tell
he/she/it will tell
we will tell
you will tell
they will tell
Conditional
[Conditionnel]
I would tell
you would tell
he/she/it would tell
we would tell
you would tell
they would tell
Imperative
[Impératif]
(you) tell
(we) let's tell
(you) tell
sagen
[dire]
Verbe faible régulier.
Präsens
[Présent]
ich sage
du sagst
er/sie/es/man sagt
wir sagen
ihr sagt
sie/Sie sagen
Präteritum
[Imparfait]
ich sagte
du sagtest
er/sie/es/man sagte
wir sagten
ihr sagtet
sie/Sie sagten
Perfekt
[Passé composé]
ich habe gesagt
du hast gesagt
er/sie/es/man hat gesagt
wir haben gesagt
ihr habt gesagt
sie/Sie haben gesagt
Futur
[Futur]
ich werde sagen
du wirst sagen
er/sie/es/man wird sagen
wir werden sagen
ihr werdet sagen
sie/Sie werden sagen
Konjunktiv II
[Conditionnel]
ich sagte würde sagen
du sagtest würdest sagen
er/sie/es/man sagte würde sagen
wir sagten würden sagen
ihr sagtet würdet sagen
sie/Sie sagten würden sagen
Imperativ
[Impératif]
(du) sage
(wir) sagen wir
(ihr) sagt
(Sie) sagen Sie
er ↔ zählen
[raconter]
Verbe faible régulier.
Verbe à particule inséparable (er).
Präsens
[Présent]
ich erzähle
du erzählst
er/sie/es/man erzählt
wir erzählen
ihr erzählt
sie/Sie erzählen
Präteritum
[Imparfait]
ich erzählte
du erzähltest
er/sie/es/man erzählte
wir erzählten
ihr erzähltet
sie/Sie erzählten
Perfekt
[Passé composé]
ich habe erzählt
du hast erzählt
er/sie/es/man hat erzählt
wir haben erzählt
ihr habst erzählt
sie/Sie haben erzählt
Futur
[Futur]
ich werde erzählen
du wirst erzählen
er/sie/es/man wird erzählen
wir werden erzählen
ihr werdet erzählen
sie/Sie werden erzählen
Konjunktiv II
[Conditionnel]
ich erzählte würde erzählen
du erzähltest würdest erzählen
er/sie/es/man erzählte würde erzählen
wir erzählten würden erzählen
ihr erzähltet würdet erzählen
sie/Sie erzählten würden erzählen
Imperativ
[Impératif]
(du) erzähle
(wir) erzählen wir
(ihr) erzählt
(Sie) erzählen Sie
decir
[dire]
Verbe irrégulier.
Presente
[Présent]
yo digo
tú dices
él/ella/usted dice
nosotros decimos
vosotros decís
ellos/ellas/ustedes dicen
Pretérito imperfecto
[Imparfait]
yo decía
tú decías
él/ella/usted decía
nosotros decíamos
vosotros decíais
ellos/ellas/ustedes decían
Pretérito perfecto com.
[Passé composé]
yo he dicho
tú has dicho
él/ella/usted ha dicho
nosotros hemos dicho
vosotros habéis dicho
ellos/ellas/ustedes han dicho
Pretérito perfecto sim.
[Passé simple]
yo dije
tú dijiste
él/ella/usted dijo
nosotros dijimos
vosotros dijisteis
ellos/ellas/ustedes dijeron
Futuro
[Futur]
yo diré
tú dirás
él/ella/usted dirá
nosotros diremos
vosotros diréis
ellos/ellas/ustedes dirán
Condicional
[Conditionnel]
yo diría
tú dirías
él/ella/usted diría
nosotros diríamos
vosotros diríais
ellos/ellas/ustedes dirían
Imperativo
[Impératif]
(tú) di no digas
(usted) diga no diga
(nosotros) digamos no digamos
(vosotros) decid no digáis
(ustedes) digan no digan
contar
[raconter]
Verbe irrégulier.
Presente
[Présent]
yo cuento
tú cuentas
él/ella/usted cuenta
nosotros contamos
vosotros contáis
ellos/ellas/ustedes cuentan
Pretérito imperfecto
[Imparfait]
yo contaba
tú contabas
él/ella/usted contaba
nosotros contábamos
vosotros contabais
ellos/ellas/ustedes contaban
Pretérito perfecto com.
[Passé composé]
yo he contado
tú has contado
él/ella/usted ha contado
nosotros hemos contado
vosotros habéis contado
ellos/ellas/ustedes han contado
Pretérito perfecto sim.
[Passé simple]
yo conté
tú contaste
él/ella/usted contó
nosotros contamos
vosotros contasteis
ellos/ellas/ustedes contaron
Futuro
[Futur]
yo contaré
tú contarás
él/ella/usted contará
nosotros contaremos
vosotros contaréis
ellos/ellas/ustedes contarán
Condicional
[Conditionnel]
yo contaría
tú contarías
él/ella/usted contaría
nosotros contaríamos
vosotros contaríais
ellos/ellas/ustedes contarían
Imperativo
[Impératif]
(tú) cuenta no cuentes
(usted) cuente no cuente
(nosotros) contemos no contemos
(vosotros) contad no contéis
(ustedes) cuenten no cuenten