contrôler
Verbe du 3e groupe.
Présent
je contrôle
tu contrôles
il/elle/on contrôle
nous contrôlons
vous contrôlez
ils/elles contrôlent
Imparfait
je contrôlais
tu contrôlais
il/elle/on contrôlait
nous contrôlions
vous contrôliez
ils/elles contrôlaient
Passé composé
j'ai contrôlé
tu as contrôlé
il/elle/on a contrôlé
nous avons contrôlé
vous avez contrôlé
ils/elles ont contrôlé
Passé simple
je contrôlai
tu contrôlas
il/elle/on contrôla
nous contrôlâmes
vous contrôlâtes
ils/elles contrôlèrent
Futur
je contrôlerai
tu contrôleras
il/elle/on contrôlera
nous contrôlerons
vous contrôlerez
ils/elles contrôleront
Conditionnel
je contrôlerais
tu contrôlerais
il/elle/on contrôlerait
nous contrôlerions
vous contrôleriez
ils/elles contrôleraient
Impératif
(tu) contrôle
(nous) contrôlons
(vous) contrôlez
vérifier
Verbe du 1er groupe.
Présent
je vérifie
tu vérifies
il/elle/on vérifie
nous vérifions
vous vérifiez
ils/elles vérifient
Imparfait
je vérifiais
tu vérifiais
il/elle/on vérifiait
nous vérifiions
vous vérifiiez
ils/elles vérifiaient
Passé composé
j'ai vérifié
tu as vérifié
il/elle/on a vérifié
nous avons vérifié
vous avez vérifié
ils/elles ont vérifié
Passé simple
je vérifiai
tu vérifias
il/elle/on vérifia
nous vérifiâmes
vous vérifiâtes
ils/elles vérifièrent
Futur
je vérifierai
tu vérifieras
il/elle/on vérifiera
nous vérifierons
vous vérifierez
ils/elles vérifieront
Conditionnel
je vérifierais
tu vérifierais
il/elle/on vérifierait
nous vérifierions
vous vérifieriez
ils/elles vérifieraient
Impératif
(tu) vérifie
(nous) vérifions
(vous) vérifiez
to check
[contrôler, vérifier]
Verbe régulier.
Present
[Présent]
I check
you check
he/she/it checks
we check
you check
they check
Past
[Imparfait]
I checked
you checked
he/she/it checked
we checked
you checked
they checked
Present perfect
[Passé composé]
I have checked
you have checked
he/she/it has checked
we have checked
you have checked
they have checked
Future
[Futur]
I will check
you will check
he/she/it will check
we will check
you will check
they will check
Conditional
[Conditionnel]
I would check
you would check
he/she/it would check
we would check
you would check
they would check
Imperative
[Impératif]
(you) check
(we) let's check
to verify
[contrôler, vérifier]
Verbe régulier.
Present
[Présent]
I verify
you verify
he/she/it verifies
we verify
you verify
they verify
Past
[Imparfait]
I verified
you verified
he/she/it verified
we verified
you verified
they verified
Present perfect
[Passé composé]
I have verified
you have verified
he/she/it has verified
we have verified
you have verified
they have verified
Future
[Futur]
I will verify
you will verify
he/she/it will verify
we will verify
you will verify
they will verify
Conditional
[Conditionnel]
I would verify
you would verify
he/she/it would verify
we would verify
you would verify
they would verify
Imperative
[Impératif]
(you) verify
(we) let's verify
kontrollieren
[contrôler, vérifier]
Verbe faible régulier.
Präsens
[Présent]
ich kontrolliere
du kontrollierst
er/sie/es/man kontrolliert
wir kontrollieren
ihr kontrolliert
sie/Sie kontrollieren
Präteritum
[Imparfait]
ich kontrollierte
du kontrolliertest
er/sie/es/man kontrollierte
wir kontrollierten
ihr kontrolliertet
sie/Sie kontrollierten
Perfekt
[Passé composé]
ich habe kontrolliert
du hast kontrolliert
er/sie/es/man hat kontrolliert
wir haben kontrolliert
ihr habt kontrolliert
sie/Sie haben kontrolliert
Futur
[Futur]
ich werde kontrollieren
du wirst kontrollieren
er/sie/es/man wird kontrollieren
wir werden kontrollieren
ihr werdet kontrollieren
sie/Sie werden kontrollieren
Konjunktiv II
[Conditionnel]
ich kontrollierte würde kontrollieren
du kontrolliertest würdest kontrollieren
er/sie/es/man kontrollierte würde kontrollieren
wir kontrollierten würden kontrollieren
ihr kontrolliertet würdet kontrollieren
sie/Sie kontrollierten würden kontrollieren
Imperativ
[Impératif]
(du) kontrolliere
(wir) kontrollieren wir
(ihr) kontrolliert
(Sie) kontrollieren Sie
über ↔ prüfen
[contrôler, vérifier]
Verbe faible régulier.
Verbe à particule inséparable (über).
Präsens
[Présent]
ich überprüfe
du überprüfst
er/sie/es/man überprüft
wir überprüfen
ihr überprüft
sie/Sie überprüfen
Präteritum
[Imparfait]
ich überprüfte
du überprüftest
er/sie/es/man überprüfte
wir überprüften
ihr überprüftet
sie/Sie überprüften
Perfekt
[Passé composé]
ich habe überprüft
du hast überprüft
er/sie/es/man hat überprüft
wir haben überprüft
ihr habt überprüft
sie/Sie haben überprüft
Futur
[Futur]
ich werde überprüfen
du wirst überprüfen
er/sie/es/man wird überprüfen
wir werden überprüfen
ihr werdet überprüfen
sie/Sie werden überprüfen
Konjunktiv II
[Conditionnel]
ich überprüfte würde überprüfen
du überprüftest würdest überprüfen
er/sie/es/man überprüfte würde überprüfen
wir überprüften würden überprüfen
ihr überprüftet würdet überprüfen
sie/Sie überprüften würden überprüfen
Imperativ
[Impératif]
(du) überprüfe
(wir) überprüfen wir
(ihr) überprüft
(Sie) überprüfen Sie
controlar
[contrôler]
Verbe régulier.
Presente
[Présent]
yo controlo
tú controlas
él/ella/usted controla
nosotros controlamos
vosotros controláis
ellos/ellas/ustedes controlan
Pretérito imperfecto
[Imparfait]
yo controlaba
tú controlabas
él/ella/usted controlaba
nosotros controlábamos
vosotros controlabais
ellos/ellas/ustedes controlaban
Pretérito perfecto com.
[Passé composé]
yo he controlado
tú has controlado
él/ella/usted ha controlado
nosotros hemos controlado
vosotros habéis controlado
ellos/ellas/ustedes han controlado
Pretérito perfecto sim.
[Passé simple]
yo controlé
tú controlaste
él/ella/usted controló
nosotros controlamos
vosotros controlasteis
ellos/ellas/ustedes controlaron
Futuro
[Futur]
yo controlaré
tú controlarás
él/ella/usted controlará
nosotros controlaremos
vosotros controlaréis
ellos/ellas/ustedes controlarán
Condicional
[Conditionnel]
yo controlaría
tú controlarías
él/ella/usted controlaría
nosotros controlaríamos
vosotros controlaríais
ellos/ellas/ustedes controlarían
Imperativo
[Impératif]
(tú) controla no controles
(usted) controle no controle
(nosotros) controlemos no controlemos
(vosotros) controlad no controléis
(ustedes) controlen no controlen