(les) fêtes
(le) Jour de l'An / nouvel An 1er janvier |
(la) Fête du Travail 1er mai |
(la) Fête de la Victoire 1945 8 mai |
(la) Fête nationale 14 juillet |
(l') Armistice 1918 11 novembre |
(le) Lundi de Pâques jour variable |
(le) Jeudi de l'Ascencion jour variable |
(le) Lundi de la Pentecôte jour variable |
(l') Assomption 15 août |
(la) Toussaint 1er novembre |
Noël / (la) Nativité 25 décembre |
(the) celebrations
[fêtes]
(the) New Year's Day [Jour de l'An] 1er janvier |
(the) Good Friday [Vendredi Saint] jour variable |
(the) Easter Monday [Lundi de Pâques] jour variable |
(the) Early May Bank Holiday [Fête du Travail] 1er mai |
(the) Spring Bank Holiday / Late May Bank Holiday [fête du printemps] 31 mai |
(the) August Bank Holiday [fête de la fin de l'été] 31 août |
(the) Christmas Day [Noël] 25 décembre |
(the) Boxing Day / St Stephen's Day [Lendemain de Noël] 26 décembre |
(the) Summer Bank Holiday [fête du début de l'été] 1er août |
(the) St Andrew's Day [fête de la Saint-André] 30 novembre |
(die) Feierlichkeiten
[fêtes]
(der) Neujahrstag [Jour de l'An] 1er janvier |
(der) Karfreitag [Vendredi saint] jour variable |
(der) Ostermontag [Lundi de Pâques] jour variable |
(der) Tag der Arbeit [Fête du Travail] 1er mai |
(der) Christi Himmelfahrt [Ascension] jour variable |
(der) Pfingstmontag [Lundi de Pentecôte] jour variable |
(der) Lundi de Pentecôte [Lundi de Pentecôte] jour variable |
(der) Tag der Deutschen Einheit [Jour de l'Unité allemande] 3 octobre |
(der) Weihnachtstag [Noël] 25 décembre |
(der) Zweiter Weihnachtsfeiertag [Lendemain de Noël] 26 décembre |
(die) Heilige Drei Könige [Épiphanie / Fête des rois] 6 janvier |
(der) Frauentag [Journée des femmes] 8 mars |
(das) Fronleichnam [Fête-Dieu] jour variable |
(die) Mariä Himmelfahrt [Assomption] 15 août |
(der) Reformationstag [Fête de la Réformation] 31 octobre |
(der) Reformationstag [Fête de la Réformation] 31 octobre |
(der) Allerheiligen [Toussaint] 1er novembre |
(las) fiestas
[fêtes]
(el) Año Nuevo [Jour de l'An] 1er janvier |
(el) Día de Reyes / Epifanía del Señor [Épiphanie / Fête des rois] 6 janvier |
(el) Jueves Santo [Jeudi saint] jour variable |
(el) Viernes Santo [Vendredi saint] jour variable |
(el) Día del Trabajador [Fête du Travail] 1er mai |
(el) Asunción [Assomption] 15 août |
(la) Fiesta Nacional de España [Fête nationale espagnole] 12 octobre |
(el) Día de todos los Santos [Toussaint] 1 novembre |
(el) Día de la Constitución [Jour de la constitution] 6 décembre |
(la) Inmaculada Concepción [Fête de l'Immaculée Conception] 8 décembre |
(la) Navidad [Noël] 25 décembre |
(el) Lunes de Pascua [Lundi de Pâques] jour variable |
праздники [praz-dni-ki]
[fêtes]
Новый год [no-vï got] [Jour de l'An] 1er janvier |
Рождество Христово [Noël orthodoxe] 7 janvier |
Старый новый год [Ancien nouvel An / Jour de l'An orthodoxe] 13 janvier |
День защитника Отечества [Journée du défenseur de la Patrie / Journée des hommes] 23 février |
Международный женский день [Journée des femmes] 8 mars |
Праздник весны и труда / Первомай [Fête du printemps et du travail / Pervomaï] 1er mai |
День Победы в Великой Отечественной войне [Jour de la victoire de la Grande guerre patriotique] 9 mai |
День России [Jour de la Russie] 12 juin |
День национального единства [Jour de l’unité nationale] 4 novembre |
День согласия и примирения [Jour de la Concorde et de la Réconciliation] 7 novembre |
День Конституции [Jour de Constitution] 12 décembre |
Масленица [Maslenitsa] jours variables |
День Космонавтики [Journée de la cosmonautique] 12 avril |
Пасха [Pâques orthodoxe] jour variable |