(les) verbes, les temps et la conjugaison
(les) verbes
On distingue quatre catégories de verbes.
| (le) premier groupe — manger, toucher, laisser, regarder... |
(le) deuxième groupe — finir, nourir, mentir, sortir... |
(le) troisième groupe — sourire, lire, connaître, faire... |
| (les) auxiliaires — être & avoir |
(les) temps et la conjugaison
On peut retenir huit temps importants.
| (le) présent — J'ai une voiture. |
(l') imparfait — J'avais une voiture. |
(le) passé composé — J'ai eu une voiture. |
(le) futur — J'aurai une voiture. |
Le conditionnel se distingue du futur par l'ajout d'un s à la première personne.
Le passé simple ne s'utilise presque jamais à l'oral et dans de rares cas à l'écrit.
| (le) conditionnel présent-futur — J'aurais (peut-être) une voiture. |
(le) conditionnel passé — J'aurais eu (peut-être) une voiture. |
(le) passé simple — J'eus une voiture. |
(l') impératif — Achetez une voiture ! |
(les) verbes, les temps et la conjugaison
(les) verbes
On distingue quatre catégories de verbes.
| (les) réguliers — to close, to ask, to love, to call... [fermer, demander, aimer, appeler] |
(les) irréguliers — to be, to begin, to break, to catch, to eat... [être, commencer, casser, attraper, manger] |
(les) modaux — can, could, may, might... [pouvoir] |
| (les) auxiliaires — to have & will [avoir & marque du futur] |
(les) temps et la conjugaison
On peut retenir huit temps importants.
Le passé simple n'existe pas en anglais.
Le present continuous est une particularité anglaise qui peut se traduire par "être en train de...".
Le past est l'équivalent de l'imparfait.
Le present perfect est l'équivalent du passé composé.
Au future il faut ajouter un auxiliaire (will ou shall) suivi du verbe à l'infinitif.
| (the) present — I have a car. [J'ai une voiture] |
(the) present continuous — I am driving a car. [Je suis en train de conduire une voiture.] |
(the) past — I had a car. [J'avais une voiture] |
(the) present perfect — I have had a car. [J'ai eu une voiture.] |
(the) future — I will have a car. [J'aurai une voiture.] |
| (the) conditional present-past — I would have (maybe) a car. [J'aurais (peut-être) une voiture.] |
(the) conditional past — I would have had (maybe) a car. [J'aurais eu (peut-être) une voiture.] |
(the) imperative — Buy a car! [Achète une voiture !] |
(les) verbes, les temps et la conjugaison
(les) verbes
On distingue cinq catégories de verbes.
| (les) faibles réguliers — wohnen, arbeiten, machen, fragen... [habiter, travailler, faire, demander] |
(les) faibles irréguliers — brennen, denken, kennen, senden... [brûler, penser, connaître, envoyer] |
(les) forts — gehen, helfen, nehmen, trinken... [aller, aider, prendre, boire] |
| (les) modaux — dürfen, wollen, mögen, müssen... [pouvoir, vouloir, aimer, devoir] |
(les) auxiliaires — sein, haben & werden [être, avoir & devenir / marque du futur] |
(les) verbes à particule
Certains verbes possèdent une particule modifiant plus ou moins fortement le sens du verbe de départ.
La particule verbale peut être séparable - mise à la fin de la phrase -, inséparable ou mixte.
| (les) particules séparables — aus, an, ab, auf, bei, ein, empor, entgegen, fort, her, hin, los, nach, nieder, vor, weg, zu, zurück, zusammen, mit — mitbringen, ausgehen, anlassen, zunehmen... [apporter, sortir, démarrer, grossir] |
(les) particules inséparables — be, emp, ent, er, ge, miss, ver, zer — empfangen, ertrinken... [recevoir, se noyer] |
(les) particules mixtes — durch, hinter, über, um, unter, voll, wider, wieder — überweisen, vollgießen... [transférer, remplir] |
(les) temps et la conjugaison
On peut retenir six temps importants.
Le Präteritum est l'équivalent de l'imparfait. Il est utilisé pour les modaux et les auxiliaires à l'oral, et à l'écrit d'une manière générale.
Le Perfekt est l'équivalent du passé composé. Il se compose d'un auxiliaire : avoir ou être, et du verbe conjugué qui se met toujours en toute fin de phrase ! À l'oral, il est très utilisé.
Le Futur peut se faire de plusieurs façon en allemand : en général, on peut utiliser le présent en ajoutant des mots de temporalité (aujourd'hui, samedi, à 8h00...) ; Une autre façon de faire, est d'utiliser l'auxiliaire werden conjugué + verbe à l'infinitif.
| (der) Präsens — Ich habe ein Auto. [J'ai une voiture] |
(der) Präteritum — Ich hatte ein Auto. [J'avais une voiture.] |
(der) Perfekt — Ich habe ein Auto gehabt. [J'ai eu une voiture.] |
(der) Futur — Ich fahre am Montag nach Berlin. [Je vais à Berlin lundi.] Ich werde haben ein Auto. / Ich werde ein Auto haben. [J'aurai une voiture.] |
Le Konjunktiv II est l'équivalent du conditionnel présent-futur.
Sa conjugaison est identique ou semblable à l'imparfait.
Une autre façon de faire le conditionnel est d'utiliser le verbe werden
au conditionnel + verbe à l'infinitif. Mais cette façon de faire doit être évitée pour les auxiliaires et les modaux.
| (der) Konjunktiv II — Ich hätte (vielleicht) ein Auto. [J'aurais (peut-être) une voiture.] Ich würde ein Auto kaufen. [J'acheterais une voiture.] |
(der) Imperativ — Kaufe ein Auto! [Achète une voiture !] |
(les) verbes, les temps et la conjugaison
(les) verbes
On distingue quatre catégories de verbes.
Notez qu'au sein de ces groupes, il y a des verbes réguliers et irréguliers.
| (le) premier groupe — cantar, hablar, amar, tocar... |
(le) deuxième groupe — beber, comer, ver, querer... |
(le) troisième groupe — vivir, ir, escribir, conducir... |
| (l') auxiliaire — haber [avoir] |
(les) temps et la conjugaison
On peut retenir sept temps importants.
Le pretérito imperfecto est l'équivalent de l'imparfait.
Le pretérito perfecto compuesto est l'équivalent du passé composé.
Le pretérito perfecto simple est l'équivalent du passé simple.
Il est beaucoup plus utilisé qu'en français !
| (el) presente — Tengo un coche. [J'ai une voiture.] |
(el) pretérito imperfecto — Tenía un coche. [J'avais une voiture.] |
(el) pretérito perfecto compuesto — He tenido un coche. [J'ai eu une voiture.] |
(el) pretérito perfecto simple — Tuve un coche. [J'eus une voiture.] |
(el) futuro — Tendré un coche. [J'aurai une voiture.] |
Le condicional est l'équivalent du conditionnel présent-futur. La terminaison commence toujours par -ría.
| (el) condicional — Tendría (quizás) un coche. [J'aurais (peut-être) une voiture.] |
(el) imperativo — ¡Compra un coche! [Achète une voiture !] |